2017 - Ass Kocht!

de Jean-Pierre Acker

Paul est un grand cuisinier, c’est certain. Mais, après avoir passé de longues années derrière les fourneaux pour satisfaire les clients, il a décidé qu’il ne cuisinera plus que pour lui-même et sa sœur. Dans son restaurant, les clients repartent sans avoir eu à manger. Jusqu’au jour où, Zoé, une ancienne connaissance vient lui annoncer qu’elle va ouvrir une auberge juste en face de lui.

Dr' Paul esch a ganz grossà und begabtà Koch gseh, do esch kei Zwiffel. Johrà lang hett ar henterem Hard verbrocht fer d'Clients z'verwehnà und z'freddà d'stellà. Und jetz hett ar entschlossà numà no fer sini Schweschter d'Christiane und sech salber z'kochà. D'client kemmà witterhin en si Restaurant. Met em Maggà lehr, verlehn dia s'Restaurant well dr' Paul entschlossà hett, nit meh z'kochà. So hett sech d' Zoé, a guati Bekannti entschlossà a Auberge uff z'machà, grad nabbà sim Restaurant.



Ass Kocht!

Distribution

Jean-Pierre Acker
Bruno Raphaël Bir
Marcel Benoit Stutz
Nicole Annabelle Disser
Agathe Emmanuelle Schermesser
Christiane Marianne Meister
Paul Jean Burget
Zoé Catherine Meister
Lucien René Erbland
Cliente Emmanuelle Schermesser
Fançoise Ott
Le comte François Munch
Taxi chauffeur Raphaël Bir
Brigadier Gérard Munch
Gendarme Maxime Erbland

Echos

Ass kocht !
L'elsasser Theater met le couvert
Restaurant vs Auberge !
Une pièce savoureuse
Dernier service
Raedersdorf : « Ass kocht »
« Ass kocht » à Raedersdorf
« Ass kocht »
« Ass kocht » à Raedersdorf
« Ass kocht » à Raedersdorf

Images

Cliquer pour agrandir ...