2012 - Wenn D'Frauia Regiara

de Jean-Pierre Acker

Autrefois, en Grèce, la politique était réservée uniquement aux hommes. Les femmes devaient se contenter d'obéir, s'occuper du ménage et des enfants. Jusqu’au jour où elles décident de prendre le pouvoir par ruse. Bien sur les hommes n'ont pas l'intention de se laisser faire. Mais les femmes, une fois au pouvoir, ont de l'imagination à revendre.

Friaher en Griechenland, esch d’Politik ussfiahrlig nummà fer d’Manner gseh. D’Frauià han sech miassà z’freddà stellà met em Husshalt, Kinder gross ziah, und da Manner z’folgà. Eines Tage’s hann sech d’Frauià entschlossà ganz rafiniert d’Regierig z’ebbernah. D’Manner duan sech natirlig der geggà wehrà.. Aber d’Frauià senn durrebbà, und wenn si am Ruader sen hann dia Vorstelligà und Idéa so dass Manner nummà no kennà ja und amen saggà.



Wenn D'Frauia Regiara

Distribution

Jean-Pierre Acker
Jeanne Marianne Meister
Louise Catherine Meister
Marie Emmanuelle Schermesser
Christiane Fançoise Ott
Hélène Claudine Ott
Guschti François Munch
Steffi René Erbland
Seppi Jean Burget
Roméo Raphaël Bir
Président Benoit Stutz
Bäxser François Metz
Juliette Annabelle Meister

Echos

Quand les femmes prennent le pouvoir
Liberté, égalité, féminité
Trésors et curiosités
L’agora du dialecte
Les journées de la femme
Croquante salade grecque
Les femmes au pouvoir
Aristophane au menu
Les comédiens entrent en scène
Clap de fin

Images

Cliquer pour agrandir ...